Fabryka OEM – bezpośrednio seria ADN zgodna ze standardem ISO 21287, kompaktowe cylindry pneumatyczne, dostawca cylindrów powietrznych dwustronnego działania jako zamienniki Festo, SMC i Camozzi
Precyzyjny, zgodny ze standardem ISO 21287 zminiaturyzowany pneumatyczny cylinder serii ADN (typ Festo). Mocna aluminiowa obudowa, kompaktowa konstrukcja i dwustronny ruch roboczy. Idealny do uchwytów automatycznych i zadań wykonywanych w ograniczonej przestrzeni. Jakość bezpośrednio z fabryki.
- Przegląd
- Zalecane produkty
- Międzynarodowa norma ISO 21287 — gwarantowana wymienialność. Seria ADN jest w pełni zgodna z normą ISO 21287, czyli światowym standardem wymiarowym dla kompaktowych cylindrów pneumatycznych. Każda pozycja otworu montażowego, położenie przewodu, gwint końcówki tłoczyska oraz wymiary korpusu są wykonywane zgodnie ze standardem. Zapewnia to fizyczną bezpośrednią wymienialność z cylindrami Festo ADN/AEN, SMC CQ2, Norgren RM/80000, Aventics CCI, Camozzi 24N oraz Parker P1D-C — bez płytek adaptacyjnych, bez ponownego wiercenia otworów, bez kompromisów.
- Montaż przez otwory przebiegające przez korpus — najprostsza sztywna instalacja. W przeciwieństwie do cylindrów z montażem na nosie lub za pomocą uchwytów, korpus ADN posiada precyzyjnie wywiercone otwory przebiegające w standardowym układzie ISO. Cylinder jest bezpośrednio przykręcany do powierzchni montażowej z przodu lub tyłu. Zapewnia to sztywne połączenie bez luzów przy użyciu dokładnie dwóch śrub z łbem stożkowym — najszybszej i najbardziej powtarzalnej metody montażu dostępnej dla kompaktowych cylindrów. Bez nakrętek blokujących, bez dopasowywania uchwytów, bez podkładania uszczelek.
- Najkrótsza długość montażu w swojej klasie. Tłok i pokrywy przednia/tylna cylindra ADN zostały zaprojektowane tak, aby zminimalizować wymiar osiowy. Przy równych średnicach tłoczyska cylinder ADN jest o 30–40% krótszy pod względem całkowitej długości niż standardowy cylinder ISO 15552. Dzięki temu projektanci mogą budować bardziej zwartą maszynę, umieszczać siłowniki w ciaśniejszych przestrzeniach narzędziowych oraz zmniejszać masę poruszających się zespołów posuwowych.
- Elastyczne amortyzowanie z zoptymalizowaną absorpcją energii. Obie końcówki skoku są wyposażone w wbudowane pierścienie/płytki amortyzujące z materiału elastycznego. Choć nie są one regulowane, elementy te są dobrane indywidualnie dla każdej średnicy tłoczyska z uwzględnieniem wymaganego poziomu absorpcji energii przy typowych prędkościach pracy. W standardowych zastosowaniach typu pick-and-place oraz zaciskania to pasywne amortyzowanie zapewnia wystarczającą absorpcję uderzenia bez konieczności stosowania drogich i skomplikowanych regulowanych amortyzatorów powietrznych.
- Stabilność przy niskich prędkościach — ruch „bez drgań”. Kluczową cechą konstrukcyjną serii ADN jest zdolność do utrzymywania gładkiego, ruchu o stałej prędkości przy bardzo niskich prędkościach (aż do 5–10 mm/s na dobrze smarowanych obwodach). Osiąga się to dzięki zoptymalizowanej geometrii uszczelek oraz materiałom tłoka o niskim współczynniku tarcia. W zastosowaniach wymagających kontrolowanego, bezpoślizgowego ruchu zbliżania — np. dozowanie kleju, delikatne dotykanie elementów, sondowanie podczas inspekcji — cylinder ADN zapewnia niezawodność tam, gdzie typowe kompaktowe cylindry napotykają trudności.
- Obudowa aluminiowa z twardoanodyzowaną powierzchnią wewnętrzna. Wytłoczona obudowa aluminiowa jest wewnętrznie wygładzana wałkami i twardoanodyzowana. Uzyskana powierzchnia wewnętrzna jest twardsza niż uszczelka tłoka (zużycie występuje na wymiennej uszczelce, a nie na korpusie cylindra), ma lustrzaną powierzchnię zapewniającą niskie tarcie oraz odporność na korozję w umiarkowanie agresywnych środowiskach. Powierzchnie zewnętrzne są anodyzowane w celu zwiększenia odporności na uszkodzenia podczas obsługi oraz wpływ środowiska.
- Standardowy tłok magnetyczny. Każdy cylinder ADN jest wyposażony w zintegrowany magnetyczny pierścień tłokowy. Korpus zawiera zewnętrzne rowki typu T do montażu czujników zbliżeniowych, umożliwiając wykrywanie końca skoku bez dodatkowego sprzętu. Czujniki można zamontować na dowolnej z czterech ścian korpusu, co zapewnia elastyczność trasowania przewodów w gęstych instalacjach.
- Szeroki zakres średnic wewnętrznych — jedna seria dla wszystkich zastosowań. Od mikro-cylindra o średnicy 12 mm do ciężkiego cylindra o średnicy 125 mm seria ADN obejmuje pełny zakres średnic zgodny ze standardem ISO 21287. Jeden standard konstrukcyjny, jeden wzór mocowania, jeden ekosystem akcesoriów — uprość swoją listę materiałów (BOM) i zmniejsz zapasy części zamiennych, standaryzując się na serii ADN.
- Automatyka przemysłowa i montaż:
- Precyzyjne zaciskanie i uchwyty:
- Automatyka komercyjna i laboratoryjna
- Upewnij się, że średnica wewnętrzna, skok oraz typ mocowania cylindra są zgodne z wymaganiami Twojego systemu.
- Starannie oczyść wszystkie przewody pneumatyczne i połączenia, aby usunąć zanieczyszczenia, pył lub wiórkę przed podłączeniem, celem zapobieżenia uszkodzeniu uszczelek wewnętrznych.
- Użyj zintegrowanych gwinek wewnętrznych lub zewnętrznych do bezpiecznej instalacji. Upewnij się, że powierzchnia montażowa jest płaska i idealnie wypoziomowana.
- Unikaj nadmiernych obciążeń promieniowych lub bocznych na tłoczysko. W przypadku zastosowań generujących siłę boczną zalecamy stosowanie zewnętrznych prowadnic w celu zapobiegania przedwczesnemu zużyciu uszczelki.
- Dla optymalnej wydajności i bezpieczeństwa zamontuj Sterowniki Prędkości (Zawory Regulujące Przepływ) na portach pneumatycznych, aby kontrolować prędkość wysuwania i wciskania.
- Używaj oczyszczonego, sprężonego powietrza (zalecana filtracja 40 μm). Chociaż seria ADN jest wstępnie smarowana, w przypadku stosowania smarowania mgłą olejową konieczne jest jego ciągłe stosowanie.
- Seria ADN wyposażona jest w wbudowany tłoczek magnetyczny. Wycięcia w korpusie cylindra umożliwiają bezpośrednie montowanie czujników zbliżeniowych (typu reed lub stanu stałego) zapewniających niezawodne sygnały położenia.
Szczegółowy opis produktu:
Seria ADN to wysokowydajny, kompaktowy cylinder pneumatyczny produkowany zgodnie ze ścisłymi wymogami międzynarodowej normy ISO 21287. Jako premiumowa alternatywa dla serii Festo ADN nasze siłowniki zapewniają 100-procentową wymienną wymiarowo zgodność oraz wyższą niezawodność. Ich nadzwyczaj krótki prześwit i kwadratowy przekrój czynią je idealnym rozwiązaniem dla systemów automatyki przemysłowej, w których kluczowe jest ograniczone miejsce, a jednocześnie wymagane jest mocne ruch liniowy w minimalnej objętości.
Zastosowanie Przemysły:
Produkcja motocyklowa i samochodowa, Obrabiarki i maszyny CNC, Maszyny do pakowania, Elektronika i przemysł półprzewodnikowy, Automatyka medyczna i laboratoryjna, Przetwórstwo żywności i napojów, Maszyny tekstylne i odzieżowe, Przemysł drzewny i meblarski, Drukarnie i maszyny do przetwórstwa papieru, Robotyka i narzędzia końcowe ramion robota, Przetwórstwo tworzyw sztucznych i kauczuku
Wymagania dotyczące:
1. Zgodność z normą ISO 21287: ustandaryzowane wymiary montażowe zapewniają zgodność na całym świecie oraz łatwą integrację z istniejącymi uchwytami i akcesoriami.
2. Projekt oszczędzający przestrzeń: do 50% krótszy niż standardowe siłowniki z łącznikami śrubowymi, umożliwiający gęste rozmieszczenie w złożonej maszynie.
3. Niskie tarcie i wysoka prędkość: precyzyjnie frezowane CNC powierzchnie wewnętrzne oraz wysokiej jakości uszczelki zapewniają minimalne ciśnienie startowe oraz stabilność skoku przy wysokiej częstotliwości.
4. Gotowy do czujników: Posiada zintegrowane gniazda po trzech stronach umożliwiające łatwą instalację czujników zbliżeniowych (magnetycznych przełączników automatycznych) do inteligentnej kontroli logicznej.
5. Doskonałe amortyzowanie: wyposażony w wysokowydajne elastyczne pierścienie amortyzacyjne na obu końcach, redukujące hałas uderzeniowy i wibracje.
Specyfikacja:
Model |
ADN20X20-I-P-A |
Serii |
Seria ADN (standard ISO 21287) |
Średnica cylindra |
ø12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 mm |
Działanie |
Działanie podwójne (dostępne również działanie jednostronne) |
Płynie |
Czyste skompresowane powietrze |
Materiał корпусu |
Wysokiej jakości stop aluminium (twardo anodowany) |
Materiał pręta |
Stal nierdzewna o wysokiej wytrzymałości |
Ciśnienie robocze |
0,06–1,0 MPa (8,7–145 PSI) |
Temperatura otoczenia |
1,5 MPa (215 PSI) |
Rodzaj poduszki |
P: Elastyczne pierścienie/płytki amortyzujące na obu końcach |
Minimalna ilość zamówienia |
10 |
Czas Oczekiwania |
5-7 Dni |
Gwarancja |
1 rok |
Sposób płatności |
PayPal; przelew bankowy (T/T); akredytywa dokumentowa (L/C); dokumenty przeciwko płatności (D/P) |




Opcje personalizacji
Pozycja dostosowania |
Opcje i szczegóły |
Typowy czas realizacji |
Długość uderzenia |
Dowolna niestandardowa skok od 5 mm do 500 mm (maksymalny skok zależny od średnicy cylindra; w przypadku kombinacji średnica cylindra–skok przekraczających standardowe limity należy skonsultować się z działem inżynierii) |
3–5 dni roboczych |
Typ działania |
Standard: dwustronnego działania. Opcje: jednostronnego działania z pchanie (sprężyna rozciągająca), jednostronnego działania z ciągnięcie (sprężyna kurcząca) z określoną siłą sprężyny |
5–7 dni roboczych |
Materiał tłoka |
Standard: stal 45# (chromowaną twardo). Opcje: stal nierdzewna 304/316 (do zastosowań spożywczych, medycznych i mycia pod ciśnieniem), pokryta ceramiką (środowiska o wysokiej ścieralności) lub hartowana indukcyjnie drążka chromowa (ekstremalne zużycie) |
5–7 dni roboczych |
Gwint tłokowy |
Standard: metryczne wg norm ISO. Opcje: gwint calowy UNC/UNF, wydłużony drążek, drążek o zmniejszonym średnicy, gwint wewnętrzny (żeński), okrągła końcówka drążka z oczkiem, widełki lub niestandardowo obrobiona końcówka drążka |
3–5 dni roboczych |
Wersja z drążkiem przechodzącym |
Drążek tłoka wystaje z obu stron — do symetrycznego montażu, wykrywania położenia tylnego za pomocą flagi mechanicznej lub synchronizacji cylindrów tandemowych |
5–7 dni roboczych |
Ulepszenie materiału uszczelki |
Standard: NBR/PU (−20 °C ÷ 80 °C). Opcje: Viton/FKM (−10 °C ÷ 150 °C), HNBR (−30 °C ÷ 100 °C), EPDM (do zastosowań spożywczych i mycia pod ciśnieniem), PTFE z napełnieniem (bez konieczności smarowania) |
5–7 dni roboczych |
Wersja niskotemperaturowa |
Uszczelnienia klasy arktycznej + smar odporny na niskie temperatury, certyfikowane do −40 °C — magazynowanie w niskich temperaturach, tunele zamrażalnicze, zewnętrzne instalacje zimowe |
7–10 dni roboczych |
Wersja bezsmarowa |
Samosmarujące uszczelnienia + powłoka sucha na powierzchni otworu cylindra — olejowy powietrze sprężone, produkcja elektroniki, opakowania żywności, czyste pomieszczenia klasy ISO 5–7 |
7–10 dni roboczych |
Wersja do pomieszczeń czystych |
Uszczelnienia o niskiej emisji cząstek, wewnętrzne elementy bezsmarowe, zewnętrzne powierzchnie elektropolerowane, prowadnica tłoczyskowa z wentylacją — zgodne z wymaganiami czystych pomieszczeń klas ISO 4–6 |
10–15 dni roboczych |
Pistolet magnetyczny |
Standardowo: magnetyczny. Opcja: magnes o podwyższonej wytrzymałości do zwiększenia zasięgu wykrywania czujników lub tłoczek niemagnetyczny na żądanie |
3–5 dni roboczych |
Czujnik przed instalacją |
Przełączniki szczytowe lub czujniki stanu stałego (PNP/NPN, 2-przewodowe/3-przewodowe) montowane z góry w określonych pozycjach w rowkach typu T, z łącznikiem M8/M12 lub przewodami wolnymi |
3–5 dni roboczych |
Gniazdo z gwintem |
Standard: M5 (średnica otworu 12–25), G1/8" (średnica otworu 32–50), G1/4" (średnica otworu 63–100), G3/8" (średnica otworu 125). Opcje: gwint NPT, gwint PT (JIS) lub przygotowane do montażu złącza szybkozłączkowe |
3–5 dni roboczych |
Materiał корпусu |
Standard: anodowane aluminium. Opcje: twardoanodowane (zwiększone odporności na zużycie), pokryte niklem chemicznym (odporność chemiczna) lub ze stali nierdzewnej (pełna ochrona przed korozją) |
7–10 dni roboczych |
Specjalnymi powłokami |
Walec tłoka: chrom twardy, nikiel, ceramika lub DLC (węgiel podobny do diamentu). Zewnętrzna powierzchnia obudowy: anodowanie nasycane PTFE, farba epoksydowa lub pasywacja stali nierdzewnej |
7–10 dni roboczych |
OEM i White-Label |
Indywidualne grawerowanie laserowe z logo klienta i numerem części, opakowanie pod własną marką lub neutralne/niezidentyfikowane opakowanie dla partnerów dystrybucyjnych |
3–5 dni roboczych |
Zalety produktu
Zastosowanie:
Idealny do szybkich, zautomatyzowanych linii produkcyjnych, w tym montażu komponentów elektronicznych, obsługi półprzewodników oraz pozycjonowania małych elementów. Kompaktowa konstrukcja umożliwia precyzyjny ruch liniowy w ograniczonej przestrzeni, znacznie zwiększając wydajność operacyjną oraz ułatwiając integrację systemową.
Stosowany w uchwytach do obróbki CNC, zaciskach do obróbki drewna oraz przyrządach spawalniczych stosowanych w przemyśle motocyklowym i samochodowym. Kompaktowe wymiary pozwalają na montaż wielu cylindrów w bezpośredniej bliskości siebie, zapewniając solidne i dokładne chwytanie przedmiotów obrabianych podczas procesów wiercenia, frezowania i montażu.
Stosowany w specjalistycznych urządzeniach komercyjnych oraz sprzęcie laboratoryjnym, takich jak zautomatyzowane stacje testowe, maszyny do pakowania produktów medycznych oraz duże systemy vendingowe. Zapewnia dokładne i ciche działanie, spełniając surowe wymagania środowisk czystych i ograniczonych przestrzennie.
Montaż i użytkowanie:
Najczęściej zadawane pytania
Pytanie 1. Jaka jest główna zaleta serii ADN w porównaniu do cylindrów standardowych?
Odpowiedź 1. Seria ADN została zaprojektowana zgodnie z międzynarodowym standardem ISO 21287. Oferuje znacznie krótszą całkowitą długość (oszczędność miejsca do 50%) w porównaniu do standardowych cylindrów ISO 15552 przy zachowaniu tej samej siły wyjściowej, co czyni ją idealnym rozwiązaniem dla maszyn o kompaktowej konstrukcji.
Pytanie 2. Czy ten cylinder jest wymienny z produktami innych marek?
Odpowiedź 2. Tak. Ze względu na zgodność ze standardem ISO 21287 wymiary mocowania, średnice tłoczni oraz specyfikacje gwintów są uniwersalne. Może on stanowić wysokiej jakości bezpośredni zamiennik modeli głównych marek, takich jak Festo, SMC lub Airtac.
Pytanie 3. Czy seria ADN jest wyposażona w wbudowane amortyzatory?
A3. Tak, wyposażony jest w elastyczne pierścienie amortyzujące na obu końcach, które pochłaniają energię uderzenia. Dla większych rozmiarów lub zastosowań wysokoprędkościowych oferujemy również wersje z pneumatyczną samoregulującą się amortyzacją wykonaną z PPS, zapewniającą doskonałą redukcję hałasu i dłuższą żywotność.
Q4. Czy można elektronicznie monitorować położenie tłoka?
A4. Oczywiście. Wszystkie cylindry serii ADN są standardowo wyposażone w tłok magnetyczny. Wytłaczana obudowa aluminiowa posiada wbudowane rowki, w których czujniki zbliżeniowe można łatwo zamontować bez konieczności stosowania dodatkowych uchwytów.
Q5. Czy ten cylinder wymaga regularnego smarowania?
A5. Seria ADN jest wstępnie smarowana wysokiej klasy smarem, co umożliwia pracę „bezolejową”. W normalnych warunkach nie jest wymagane dodatkowe smarowanie. Jednak w przypadku ekstremalnie wysokiej częstotliwości pracy lub wysokich temperatur dodatkowe smarowanie mgłą olejową może znacznie wydłużyć czas użytkowania.
Q6. Jaki jest zakres ciśnień roboczych i temperatur?
A6. Standardny zakres ciśnienia roboczego wynosi od 1,0 do 10,0 bar (14,5–145 psi). Zakres temperatury roboczej to od −20 °C do +80 °C. W przypadku wymagań związanych z ekstremalnymi temperaturami skontaktuj się z nami w celu uzyskania niestandardowych uszczelek z tworzywa Viton (FKM).
Q7. Jak radzić sobie z obciążeniami bocznymi działającymi na tłoczysko?
A7. Cylinderi kompaktowe są zaprojektowane głównie do przenoszenia sił osiowych (ciągu/wypychania). Jeśli w Twoim zastosowaniu występują obciążenia boczne lub mimośrodowe, zalecamy stosowanie wersji z prowadzeniem lub zewnętrznego urządzenia prowadzącego w celu ochrony tłoczyska i łożysk wewnętrznych.
Q8. Czy dostępne są różne typy gwintów (NPT vs. G/BSP)?
A8. Tak, oferujemy zarówno gwinty typu G (równoległy/metryczny), jak i NPT, aby zapewnić zgodność z lokalnymi połączeniami pneumatycznymi i normami. Prosimy o podanie preferowanego typu gwintu w trakcie procesu finalizacji zamówienia.
Zalety fabryczne i certyfikaty
Wprowadzenie do firmy 1

Wprowadzenie do firmy 2

Certyfikacja
